census area перевод

• переписной участок

• census:    1) перепись (населения); Ex: complete census сплошная перепись; Ex: census paper бланк, заполняемый при переписи, опросный лист; Ex: census enumerator счетчик; Ex: to take the census провести перепи
• area:    1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
• dillingham census area, alaska:    Диллингхем (зона переписи населения)
• kusilvak census area, alaska:    Кусилвак
• nome census area, alaska:    Ном (зона переписи населения)
• pilot census area:    территория, на которой проводится пробная перепись
• airports in the bethel census area, alaska:    Аэропорты Бетела
• geography of bethel census area, alaska:    География Бетела
• hoonah–angoon census area, alaska:    Хуна-Ангун
• valdez–cordova census area, alaska:    Валдиз-КордоваВалдиз-Кордова
• airports in the aleutians west census area, alaska:    Аэропорты Алеушианс-Уэст
• airports in the yukon–koyukuk census area, alaska:    Аэропорты Юкон-Коюкука
• populated places in aleutians west census area, alaska:    Населённые пункты Алеушианс-Уэст
• populated places in bethel census area, alaska:    Населённые пункты Бетела
• populated places in nome census area, alaska:    Населённые пункты Нома

• These ensure a broad base of knowledge and society needs in the census area.
  Это обеспечивает широкую основу для учета потребностей исследователей и общества в данных переписи.
• It is technically in Hoonah-Angoon Census Area, though it is an enclave of Haines Borough.
  Фактически расположен в зоне переписи населения Хуна-Ангун, однако является анклавом боро Хейнс.
• In this chapter the topics that are difficult to measure in the different census areas will be discussed.
  В настоящей главе обсуждаются трудноизмеримые признаки, относящиеся к различным областям, наблюдаемым в ходе переписи.
• This is best done via an independent post-census enumeration survey of a sample of census areas or via a Reverse Record Check methodology.
  Наиболее эффективным подходом является проведение после переписи независимого контрольного обследования по выборке переписных участков либо использование метода обратной проверки записей.
• It has also done commendable work in the population census area and in building capacities to collect, process and maintain basic population data in programme countries.
  Он также провел достойную похвалы работу в области переписи населения и в создании возможности по сбору, обработке и хранению основных данных по народонаселению в программных странах.
• While only the third largest county by area in the state of Nevada, it is the seventh-largest county in area in the United States, not including boroughs and census areas in Alaska.
  Несмотря на то, что округ занимает всего лишь третье место по площади в штате Невада, он является седьмым по площади территории среди всех округов Соединённых Штатов Америки, исключая округа штата Аляска.